--Translation re-upload in this account due to problems whit the "LHB-TEAM" account and the reupload is whit the autorization of Tenboro--

--Actualizado 13/07/17 con pagina 24-26--

---Dialogo de la pagina 10--

Nick: Así que, donde esta tu auto?
Judy: Justo ahí.

“Judy apunta a una extravagante bicicleta rosa con un sidecar. Nick esta sorprendido.”

Nick: Haha! Eso es tierno cola de algodón, pero en serio, donde esta el auto?

“Judy sube a la bicicleta y le lanza un casco personalizado con grandes orejas de conejo encima”

Nick: Si. Claro. Como si me fuera a poner esto. Que sucedió con tu camioneta?

Judy: No era mía; era de mis padres. Tuve que devolverla.

Nick: Y tu vas a pedalear desde aquí. El Distrito Forestal, con sus caminos lodosos y inclinaciones extremas hasta el centro de la ciudad?. En este no-auto.

Judy: Si! Ahora sube!

“Nick a regañadientes e incómodamente entra en el sidecar.”

Judy: Ademas, necesitas algo de aire fresco!

Nick: A la velocidad a la que iremos, creo que esa sera única cosa que cooo—

“Judy silencia a Nick cuando aceleraba tan rápido que Nick es empujado contra la parte trasera del sidecar. Judy pedalea por el camino, esquivando obstáculos y tomando curvas como una corredora de carreras mientras se abre camino hacia el centro de Zootopia.”

------
- Versión original del cómic en ingles disponible aquí: /g/971693/01741baa69/

- Pagina del creador: http://ruffu.deviantart.com/

- Traducción realizada con autorización del autor. ;)

- He partido caminos con "Team LHB" recientemente, asi que ahora trabajo de manera independiente.
Como yo realice la gran mayoría de las traducciones del equipo, estas se quedaron conmigo (por acuerdo mutuo entre el equipo y yo)
y serán re-subidas a este perfil. También todas mis traducciones futuras que puedan interesar en esta pagina serán subidas aquí ;)

- También podéis encontrar los cómics sin contenido erótico fuera de este sitio en mi pagina de Facebook, solo por si no quieren entrar aquí para poder seguir las historias sin contenido erótico ;)

Facebook: https://www.facebook.com/TraduccionesLandsec/

Tumblr: http://landsec-translations.tumblr.com/

-Landsec.

Se que no es el lugar adecuado para poner esto, pero prefiero comentarlo aquí, leí lo que dijiste sobre el canal de YouTube y espero que se arregle, ya le comenté al canal al respecto para ver si responde(no es nada malo solo fue una opinión al respecto) y por mi parte tienes todo mi apoyo, espero que lo leas jejeje
Otra cosa, si es posible denunciar al canal, según vi que algunos lo comentarios, no creo que sea la mejor solución pero tampoco es justo lo que hace, así que si se denuncia por un motivo que en este caso podría entrar en infringir derechos lo pueden cerrar

Base +1, jfragrettel +8, egedes231 +2

@amegua12 Siempre leo los comentarios de la gente. Incluso aquí. ;)

Y si, lo que ellos hacen esta muy mal, pero desde que los autores vieron que no era yo el que usaba su material de esa forma, estoy autorizado nuevamente a traducir para ellos :D

La verdad sigo molesto por lo del canal. Pero solo con que la gente se de cuenta de lo que ellos hacen y se lo muestren a mas gente, es ayuda mas que suficiente para mi ;)

-Landsec.

Base +1, jfragrettel +8, egedes231 +2

gracias por la traducción

gracias por la traducción y esperando con ansias como sigue...

Last edited on 13 December 2016, 10:44 UTC.

Base +6, jfragrettel +8

ESTO promete Y mucho .v

Base +1