I was hoping that I wouldn't be blasted off the site after my first upload, but I couldn't have imagined the amount of positive feedback I would receive. This one probably won't be as big of a hit but I wanted to do something smaller after the relatively large set I just did. I also decided to take a crack at actually cleaning the text off of the title card instead of just covering it up. It's fairly difficult to draw lines and fill in little spaces when the source image is 560x420 for some god-forsaken reason. I couldn't quite get why the character's name was censored in the title so I just uncensored it.
The character's name was censored because that's just what they do, to my knowledge. Japanese copyright laws are weird, and doujin makers usually change the name or censor part of the name of the character to get around them, like "see it's not Shizuka, it's Shuzuka!" or "OOzuka!". Most scanlators I think just change them back to normal, except in some cases where they actually don't know who it is.
This is as far as I know, I don't know it for sure, but this seems to be the case. Take it with a grain of salt I guess, but I'd say it's a good idea to just write their name if it's obviously the character.