Translated from here : /g/2081691/c930ff7e60/

Reads mostly from left to right.

I found a translation of the first 13 pages of this comic a few months ago on twitter, but since then, it seems that those have been deleted. I translated the rest myself, but since I don't speak a word of chinese, it's almost fully machine translated (And even the already translated part is not that great either). I hope we'll get a proper translation of the full thing one day.

*reads "(Rough translation)" in the title*
"ah well, can't be THAT bad, right?
*clicks first pic*
*strg + scroll wheel up*
*str+w*
nvm, screw that.

I mean, okay. The chinese version also has lots of text but with the chinese alphabet it's 1. lesser symbols and 2. just looks nicer with the symbols than this. I mean look at /s/52d6210d8b/2238456-11
Small font and lots of text.

Nothing against you or the machine translation (though I didn't bother reading it). I just find it funny. :-) Thank you for the gallery anyway!

Base +29, bigscuba +8, mercs2 -6

Did you put 'rough translation' because you knew 'machine translation' would immediately drive people away?

Base +6, DarkTemplarXIII +6, mercs2 -6, Secret Moblin +7, 151132 +8, Xalren525 +6, Gojii +6

I think I have to tell you and others that in fact, the artist of this comic is 国家一级保护废物 (means First class national protected loser) of pixiv, pid:35401613. The artist once entrusted a friend to translate it into English, but last month the artist deleted the uploaded and told us "I'm finishing. I'll send a collection later. I may not draw comics again." So don't worry, just wait patiently
https://www.pixiv.net/users/35401613

Last edited on 05 June 2022, 07:46.

Base +2, moodyclaus +1, 151132 +8, gugu0719 +2

one year has gone and i still wait for the remaining unuploaded separated but deleted pictures of the artist. :((((

Base +5

>it's almost fully machine translated
tagging rtl (uploader comment, title)

Base +39