번역의 결이 기존의 일본 상업지/동인지와 다른 느낌이 들긴 한데 이건 뭐 언어와 문화 자체가 달라서 그런거니 그렇다 치고... 와 역자님 진짜 밥먹고 이거만 하겠다고요? 님 삶 어디??? 현실적으로는 분명 하다가 지겨워져서 나가 떨어지기 쉬운 분량이겠던데..... 그래도 우선 리스펙 박습니다. 그림체야 당연히 좋고 서양 작가가 스토리 잡고 하는 몇 안되는 성인만화 중 하나인데 이걸 번역으로 국내에 소개해준다는 건 만사 제치고 환영받을 만한 일인지라ㅋㅋㅋ