Here it is! Aomushi's latest GuP futa fuckfest! It was a lot of work, but I'm excited to be putting up another Aomushi Translation!

Aomushi uploaded page 3 uncensored to his pixiv for some reason, so I was able to uncensor that page! I also used his uploads of the cover art to mostly uncensor the cover. Hope you enjoy.

It wont be my next project, but probably right after that, I'll be doing "Itsumi-Kun to Akiyama-san"! I know people have been waiting YEARS for this one! I've got the translated script all done already, so now it's just image editing and type-setting, though this is an Aomushi book with his usual elaborate lettering, so that part is far from easy! Well, I'll get it done one way or another... unless I die of coronvirus...

Look forward to my next project!

That got really Shounen in the end there.

Base +8, Silver_Kirin +6, AshLockke +6, sordos +6, IncognitoMaud +6, pkplat +11, Novanity +7, actuallybread +6, danielwain +9, Goretanton +6, I love Zalim +6, Zwagon +11, Scorps283 +6, and 12 more...

Raw can be found here: /g/1566415/fede114b96/
Chinese TR: /g/1569720/b0353ab0d9/
Korean TR: /g/1566530/15edb4229f/

Thanks for giving us this translating!

Base +43, pkplat +11, Hawlc +6, yayo78 +11, ceslzie +3

Too bad there isn't another page or two between page 24 & 25.

Thx for more translated aomushi.

Base +10, AshLockke +6, pkplat +11, sable1 +23, Otaku Soniz +6, Hawlc +6, Novanity +7, ceslzie +2, Goretanton +6, Vastolo +8, Scorps283 +6, alllifeinfate +6, yayo78 +11, and 6 more...

The cut from page 24 to 25 is fucking tragic. Top 10 most wanted lost media contender.

Base +5, AshLockke +6, pkplat +11, sable1 +23, Otaku Soniz +6, Hawlc +6, Novanity +7, Snesruler +8, ceslzie +2, Goretanton +6, I love Zalim +6, ohcop +6, Zwagon +11, and 29 more...

That ending was brutal and not in the way i like it

Base +5, Otaku Soniz +6, ceslzie +2, Valion -11, nnkken +12, vini-kun +6, DiedrichVK -7

Thank you @MoonTechnology !!!!!!!

Base +13, Novanity +7, ceslzie +3

Unfortunately it seems you used the inferior iteration of the uploaded RAW.
This one is much more dirty overall and still needs leveling. Also, slightly overcropped.
https://www.insidescanlation.com/etc/senbonzakura-kageyoshi/senbonzakura.kageyoshi.net/2007/12/17/intro-to-leveling/index.html

@MoonTechnology
I'd say it's quite noticeable on anything with large chunks of black.
But I dunno about the detail loss. Would have to play with the PSDs myself, at the very least.

Another option would be to combine selections with a soft brush and manually clean it up a little.
It's possible to use selections with adjustment layers too, but I never tried that myself.

Last edited on 23 March 2020, 20:20 UTC.

Base +19, ceslzie +2, Hawlc +6, FuckGoogle +3

@MoonTechnology u can upload ur textclear?

Base +6

@SCSS I started this before the new version was uploaded, and switching now would mean re-doing all my cleaning which is the most time consuming and least enjoyable part of the whole thing, while the improvement is marginal. I only used the new version for pages 5 and 9, which were missing from the first iteration. I'd used lower resolution sources for those pages, so re-doing them was definitely worth the effort.

Not levelling further is just my personal preference. I tend to level pretty conservatively, and stop as soon as any drawn details are lost. I know most people insist on the blacks being absolutely 100% black, but in this case they're already almost totally black, and pushing them down further will lose some detail (like Anzai's skirt on page 15) for no real benefit to my eyes.

@STRONGRAP You want to translate into another language? I can send you my PSDs if you like, and if you are doing another language that uses the Latin alphabet, I don't mind if you re-use my type-setting either.

I do my cleaning as I typeset though, filling in only the exposed gaps, and positioning my text to cover difficult areas, so what's underneath is usually kind of a mess.

Last edited on 22 March 2020, 21:51 UTC.

Base +7, ceslzie +2, KiraKazumi +6, AshLockke +6, HeavHo +12, ktkwon00 +8

I guess the artist ran out of time on that ending, huh?

Right as it was getting to the good part too.

Base +6, Miko Neko +7, drago78535 +6, Goretanton +6, Hawlc +6, Vastolo +8, Scorps283 +6, ceslzie +2, yayo78 +11, Ponzio +6, icesonic +8, xburner337 +6, TheKrister2 +6, and 2 more...

love the NTR play by Miho, weird when did Darjeeling change out of her panzer jacket into her tights
if you thought Miho was bad, say hi to Mahos "little friend"

Base +6, ceslzie +3, FuckGoogle +3

This is great but I don't see the need for the cumflation tag. She doesn't get cumflated you don't even get to see her womb grow and her stomach is completely fine after it is done. Don't fucking tease a man with bullshit tags.

Base +6, xburner337 +6, FuckGoogle +3

@darkxxx27 Yeah, someone else added that tag. It doesn't belong here, or the "inflation" or "mind control" tags, in my opinion.

Base +7, ceslzie -3, FuckGoogle +3

@MoonTechnology I don't need you to pass me all your raw I just wanted to see if you could clean the sfx and balloon-free texts that are in the original raw?

Base +6, ceslzie +3

@STRONGRAP the thing is, I don't actually clean the RAWs. I just stick the text in and then fill in the gaps with whatever will look normal. What's underneath is NOT clean:

https://i.imgur.com/qGlSi2x.jpg

Base +7, ceslzie +3

I always like your scanlaitons. And I always look for that ATHF card. It makes my night.

Thanks again!

Base +18, ceslzie +3