Оригинальное название комикса: Critical Success.
Русская локализация: «Ключевой фактор победы».
Художник: Ace (Roanoak), patreon.com/pepperminthusky.
Перевод и ретушь: Kozzy, vk.com/furry_comix_rus_kozzy.
Специфика: M/H/F/M.
Нюансы: обсценная лексика (мат), фетиш слизь (ooze).

Я, лис Kozzy, перевёл для вас этот комикс о том, как один парень играет со своим другом в настольную игру. Как положено по сюжету игры, он движется по карте в поисках древнего сокровища... Поиски заводят его в необычную пещеру, где он и проводит увлекательную ночь с местными волшебными созданиями... Читаем!

Публикуется с разрешения автора. Published with permission of the author.

Ссылка на скачивание комикса: https://www.dropbox.com/s/0v4wsp3rizs6ppc/Critical_Success_RUS_by_Kozzy.rar

Поблагодарить за перевод комикса можно вот здесь:
https://funding.webmoney.ru/kozzy/donate
или
https://vk.com/app6471849_-55787876

English version #1: /g/905235/4dda9580ca/
English version #2: /g/1570267/805858a63e/
French version: /g/906110/55a786779b/
Russian version: /g/1617165/523f8e1b0d/ (you are here)

Base +7, blue penguin +50

В русскоязычном сообществе D&D давно укоренилось понятие "Критический успех", обозначающее выпадение числа 20 на 20-ти гранной кости. Не стоило заниматься надмозговым переводом названия.

Base +8, Brolks +7

>> В русскоязычном сообществе D&D давно укоренилось понятие "Критический успех", обозначающее выпадение числа 20 на 20-ти гранной кости. Не стоило заниматься надмозговым переводом названия. >>

К сожалению, при переводе мне эта информация не была известна. Не стоит оскорблять переводчика, у него лапки = ^_^ =

Base +7