Si vous appréciez les créations de Squarepeg3D et que vous n'êtes pas totalement fauché, vous pouvez le soutenir financièrement sur :
* https://www.patreon.com/sp3d
* https://slushe.com/squarepeg3d
..la gratuité, c'est bien, la participation, c'est mieux ! En plus, il (elle ?) est trop sympa !

Ah oui, et je suis vachement fier de la traduction (page 28) de "All hands on the dick" (jeu de mots sur "All hands on the deck" - Tout le monde sur le pont) par "Resserrez les glands" (jeu de mots sur "Resserrez les rangs" qui garde un peu le côté urgence militaire). J'avais aussi pensé à "Tout le monde sur la pine" ... mais ça marchait nettement moins bien.

merci tu me régale avec tes trad merci beaucoup

Base +6

RAW (ENG): /g/1340474/a7f010f883/

Base +50