Translated and edited by me. Pretty much a beginner in both aspects. Suggestions and advice welcome.

[raw] /g/2028094/c00b4f3323/

If you enjoy this work please consider supporting the artist:

https://fantia.jp/posts/845080

[seiekibote.fanbox.cc] https://seiekibote.fanbox.cc/posts/2593293 - Free Sample
[seiekibote.fanbox.cc] https://seiekibote.fanbox.cc/posts/2593288 - ¥500 (47 with dialogue + 22 picture differences)
[seiekibote.fanbox.cc] https://seiekibote.fanbox.cc/posts/2593238 - ¥800 (ZIP File)
[www.pixiv.net] https://www.pixiv.net/en/artworks/91896066

[twitter.com] https://twitter.com/kawahagimizuki
[www.dlsite.com] https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG28238.html
[fantia.jp] https://fantia.jp/fanclubs/7890
[odaibako.net] https://odaibako.net/u/kawahagimizuki

Man these light novel titles are getting longer and longer

Base +4, Basileusser +4, H76NVa +3, politas +7, Myzer +10, kamisking +6, arzgod +6, REDACTEDDDD +5, HELLKINGX +9, XionXIV +7, addabug +7, dkman5000 +6, xxxsonic +6, and 14 more...

정액보테배 존나 큰거 개조아 ㄹㅇ개꼴려

Base +7

Ty for your work in translating one of the many untranslated works by Kawahagitei, hope you stick with it, there's been a lot of them lately and many unfinished ones!

Base +5, Shirihina +7, Bubblejum +6, tostada +6, ADIN0 +4, Twu +6

Thanks for translating. I'm really glad some people are stepping up to translate kawahagitei's work. It's niche stuff like this that usually gets ignored. Cumflation isn't all too popular and not many artists make it a focus even if they include it or go as big as kawahagitei.
I hope people translate more of his stuff, especially his older longer pieces of work.

Base +6, Elgatto12345 +6, marvyn7 +6, Orengestar +7, ADIN0 +4, Twu +6

@Anaslex
@Chocofro
No problem. I did because I really need something to practice the language. I've learned some vocab here, which I likely won't ever use IRL, but still. Glad people seem to enjoy it. I want to translate some of their other works. Mostly old ones that have no bounties. Since my translation and editing skills are OK at best. Mostly works I like and that seem to have been long forgotten and won't get a better translation. So not really any of the new stuff, some other people are doing that.

I considered translating the work were Miyako is introduced. The girl in this one. The Semen Tank Girl one. But it huge! I also went about it in a real odd way. Since I'm translating and editing here, I just said, I'll edit as I go. Without first making a script. This was a bad idea, since I change between the translation workflow and Edit workflow, so I end up slowing down. I also bit more than I could chew, since I also was translating SFX, and cleaning those is annoyingly slow. There are a lot I've never seen before, and finding what english word or sound to use to convey the idea was slow too. I took like an hour to decide what SFX I should use for a particular page. Not all are that bad, a lot of them are pretty common, but still.

Anyway, rant aside... I do have most of that one's first chapter already edited and ready. I just needed a break, which is why I did this one and didn't bother with SFX. I am still procrastinating actually finishing the STG one, so I went and started another one, the one where the girl and a faceless boy are on a pool and literally fall and ups, sex. I'm still wondering if I'd do SFX for that one, but I'm still cleaning them just in case. This time I did decide to do the processes separate, and is going better. My point is, this is harder than I expected, but also quite entertaining. Sadly, I am very easy to distract. So I'll likely do more, just don't expect it soon or in any particular order.

Once again, thanks for the kind words of encouragement. I'm doing this for fun, and I'm glad to see it also has helped others have fun.

Base +6, Diamondblade +8, Flandre-chan +7, Player333 +6, Shabui +14, marvyn7 +6, ADIN0 +4, Twu +6

so essentially, they've become "friends with benefits"

Base +6, KumradianKumquat +9, marvyn7 +6

Excellent work, great translation - Thank you for sharing it with the community

Waiting for new translations of other works from this great artist, which have not yet been translated

Base +10, marvyn7 +6, Dooderz -8

Another kawahagitei gallery starring this girl: /g/2011385/6468cfe70a/

Base +6, marvyn7 +6, fernendoff +8