Please consider buying this on Dlsite or any other platforms this work is available in!

Dlsite Link: https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ339150.html

Raws: /g/2227863/499b9737ea/

Important note: There are some slight rewrites to the dialogue simply to make it flow better. Addition of conjugations and adjectives. There are no changes to the story. Also added the word "training" to scene introductions.

I'd like to thank my old team for coming out of retirement and helping me with this. It was a big undertaking due to the fact that the redraws were massive, but we did our best to maintain the SFX at acceptable levels. I would love to translate the rest of Milknium sensei's catalogue, but not at the expense of untranslated/no redraws SFX. It just makes the work pop more. So don't expect the rest to get translated by me unless I get help.

My thoughts on the work: Very solid, but much like all of Milknium Sensei's work (and all work in this genre tbh), it lacks exposition. Scenes end very abruptly and it make jumping from scene to scene very disjointing. Overall, can't complain too much as it was hot. 8/10.