https://pastebin.com/c5u0FNCB
Thanks to ddk92 for the raws, at /g/1098122/02acfb748f/
Translated by /a/non and 偶尔上舰汉化组 from both Japanese and the Chinese Translation.

I have included a cleaned version of the cover for other foreign language scanlation groups to typeset over. It is at the end of the doujin.

https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=56002361
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=157736
http://www.pixiv.net/member.php?id=373203
http://www.doujinshi.org/book/898620/
http://twitter.com/kahasina9

Interesting, so is this a time where the war is over? Shipgirls are no longer needed?

Base +6, xDalb +8, the missing link +9, NDestiny +7, finnick8 +7, djgee2f +7

That was good and at the same time, depressing. Guess I'll check on my ships. Haven't seen them in a while.

Base +13, adamsmurmur +6, Onthorm +7, the missing link +9, Megaton +29, NDestiny +7, jindoko90 +6, finnick8 +7, djgee2f +7

Pls dont bully Taihou she a cutest. ; _;

Base +7, NDestiny +7, zzh8362 +16, musoukaXIV +10, djgee2f +7

This was deep and melancholy, a reminder that everything comes to pass (who knows, will people fifty years from now even remember there was a 'Kantai Collection'?).

Haruna's line, coupled with her sad-yet-serene smile, hit especially hard.

Base +6, the missing link +9, NDestiny +7, wegtable +6, Netheraether +3, djgee2f +7, Saa-Chikou +7