Hello. I'm learning Japanese and I decided to translate doujins as practice because they're usually pretty simple dialogue-wise. You can find more info about this release on my blog. Thanks to hakaider95 for the raws, Pseudologue for cleaning them and the Jew for helping me with proofreading and QC.

Raws: /g/765074/b33c02d602/

Blog post: https://fepotranslations.wordpress.com/2017/11/13/here-comes-a-new-challenger-by-yamada-kawada/

Since I'm still learning Japanese it's very possible that I've fucked up somewhere. If you notice a fuck-up, please let me know and explain how I fucked up so that I may learn from it.

I don't know japanese but the english seeems okay to me, and the plot makes sense. So, good job 👍
P.S. I read this for educational purposes only, I swear!

Base +24, Lostalgia +6, Raging Tachikoma +15, bunnygunny +6, Mr.MPD +6, jfragrettel +8, moeeno +4, nightflight7 +7, Xagrall +5, alllifeinfate +6, r4gn4rok1 +6, Hollow_Gaea +7, RadIncaForce +6, and 2 more...

I think I read the source material before. Just can't remember exactly what it was aside the day-to-day lives of jks.

Edit: might have been a different manga.

Base +7, jfragrettel +8, NickTheRiddler -7

this is nice the arts almost as if the real deal "High score girl"

Base +12, jfragrettel +8, jessica702 +10, anomahous +10, SCOTFIELD +6

Ohh, nice to see Koharu win for once.

Base +6, breath637 +10, jfragrettel +8, see-eff +6, SCOTFIELD +6

WHAT HIGHSCOREGIRL DOUJINS!? IN ENGLISH!? YAAAASSSSSS

Base +7, colonialdog77 +6, jfragrettel +8, jessica702 +10, Hollow_Gaea +7, SCOTFIELD +6

Needs more Guile, Zangief and Phobos.

Base +7, Hollow_Gaea +7, anomahous +10, see-eff +6, RefinedFapper +6

Awww yis, I've been waiting on this one.

Base +6

At least best girl wins in the doujin world.

Base +6

HIDAKA WILL WIN THE HARUO BOWL
ITS NOT OVER YET
BEST
G I R L

Base +6