source from southplus, translated by 猫音 [猫音/猫露露个人汉化]
-搬運

猫音:

这里是猫露露（猫音），是个野生的汉化和画黄土的。这次也是因为机缘巧合下萌上了接待员小姐姐就做了这本漫画的汉化。这还是我第一次做彩漫漫画，做完之后我觉得我应该不会再碰彩漫汉化了。感谢种妹和幻影炸虾以及某汉化组的风雅咕咕提供的猛汉王名词翻译
(X)毕竟我只是个用英伟达745M推猛汉王卡的不行才hr3的菜逼猎人

P.S.猫露露和猫音两个名字我都有用所以其实不管看到哪个都是我

话说回来我好像每次镶字都很赶时间，总之拟声还有其他的背景音我是不会做哒！不过稍微重要点的发声词我还是镶字了的，做特效好麻烦，找字体也好麻烦

哦哦哦，thx

Base +1

支持～太感谢了

Base +6

广域化原来是这么用的

Base +5, 姆q很h +6, 16_y +6, 233hehehe +6, THEtureX +4, mcicg +6, Zxcvbnm55123 +5, WaySideBlade +4, frankgao8866 +6, xdrxdrxd +5, fenghaolan5 +5, xigai +6, 17538523 +5, and 16 more...

你跟我說樓頂全是妹子還要等剩下一人才用,你究竟會不會用廣域化,誰幫忙把這個傻逼獵人踢出集會所

Base +6, cire159357 +6, 673576024 +6, 188mm +6, guoren +6, Frozark +6, Saberia -6, a582977826 +6, UNLUCKY BAKA +5, tithan +6, zoidsdx44 +6, Endsoy +5, panzer89535 +4, and 142 more...

这代的集会有人会跑过去吗xd

Base +6, ddit.wt +4, 狐狸狗 +6, 水叶居士 -5

这才是我想要的aibo!

Base +5, krauserexexex +6, XINS1013 +6, yzm601217967 +6, zerox123456 +8, north dynasty player +6, 41qw +5, ddit.wt +4, THEtureX +4, cc229291910 +6, cucumber_hehe +6, frankgao8866 +6, - -！ +6, and 10 more...

说来说去还是猫最棒！（恼怒）

Base +6, fpa12991 +6, wryyyyyyyyyyyyyyyyy +6

楼顶吃饭，换装备，买东西的地方比较近，如果连续任务中途要补充瓶和弹药挺方便·····除此之外确实没啥必要一定去集会所

Base +6, baskice +6, pointCHY +5, wryyyyyyyyyyyyyyyyy +6, Exacer +6, 6666hero +3

广域化是这么用的哦

Base +6, 16_y +6, ddit.wt +4, wryyyyyyyyyyyyyyyyy +6

从今天起，我就要去集会所接任务了，拜拜了aibo

Base +6, yzm601217967 +6, zerox123456 +8, scottzzz +5, ddit.wt +4, 7639941 +5, a745201719 +4, gg149750138 +3, cucumber_hehe +6, frankgao8866 +6, jonesy9000 +6, pointCHY +5, jackthedoc +6, and 12 more...

這本真讚！

Base +6, gg149750138 +3

@MrGF
人家櫃檯小姐是真愛啊 當然是等只剩她一人才用啦

Base +6, 姆q很h +6, Smashproof +9, sworma +3, （owo） +6, frankgao8866 +6, baskice +6, pointCHY +5, 风骚男 +5, 江山美色全文 +6, qezdys +6

大家都忘了打渣渣輝要去頂樓阿

Base +6, GKFM +4

最后一句话感动到我了

Base +6, 姆q很h +6, 99156555 +6, secha +6, jonesy9000 +6, straight man +5, qezdys +6

决定了，我以后就一直住在星之船了

Base +5, 姆q很h +6, Niora +4

该死，这帮人都不用收菜的吗？

Base +6, zerox123456 +8, lurenyi4 +6, milkum +6, dungeonXPgo +6, kelvinlow +7, yooooo.zyf +6, a745201719 +4, Cptwayne +8, anfrost +6, herobrine1208 +4, gg149750138 +3, frankgao8866 +6, and 31 more...

你们都不用炼金收菜打造装备的吗

Base +28, sworma +3, milkum +6, dungeonXPgo +6, yooooo.zyf +6, frankgao8866 +6, pointCHY +5, jackthedoc +6, oiouiuiui +4, 姆q很h +6, Niora +4

楼顶的妹子比你的假aibo好多了，想当然没人去四楼？

Base +6, tokidosayamywife +4, qezdys +6, abc pig +6, Exacer +6

我永远喜欢集会所接待员小姐姐.jpg
强烈建议官方删除那个坐在饭桌前整天就知道吃的母猪假aibo是真的
穿钢龙套的屑猎人根本不懂何为广域化

Base +9, milkum +6, scottzzz +5, yooooo.zyf +6, sonodaumii +4, lhid2 +5, WaySideBlade +4, frankgao8866 +6, tokidosayamywife +4, baskice +6, steven_822 +6, pointCHY +5, 姆q很h +6, and 12 more...

我自己汉化的本子自己当然要过来点赞啦，感谢喵姬帮忙上传，顺带最后一页的猫音语我打错字了，不过不是正片影响不大我也不打算再做了。补充：其实名词汉化帮忙的还有一个幻影炸虾

Base +6, luojian +6, herobrine1208 +4, imhydra +6, SICKINDIVIDUAL +6, pointCHY +5, Niora +4, Solar.X +6

原來孑孓頭還能這麼用

Base +2, 姆q很h +6

yo！aibo！

Base +6

配装要攻击珠x2 hr300才3个

Base +6

我也是一直在接單人任務啊 我日妳姨媽

Base +6, lancelot0011 +6

@ shimaomaoyo

名词汉化帮忙的还有一个幻影炸虾->done

Base +17

PS4玩家后期一直在集会接任务，因为读盘快

Base +6

你们倒是试试看不去集会接超大金凶豺龙调查啊😒

Base +7, jackthedoc +6

四楼才是我的家 aibo guna

Base +6

三太子：为了感谢玩家对这位受付娘的厚爱，制作组也了解到受付娘寂寞的心情，现决定在将来的猛汉王G中给受付娘增加一位男友角色，届时还请玩家们去集会所祝福他们！

这苍蓝星明明住的特等豪宅为毛还要下楼啊

Base +6

日配这个小姐姐是不是有些台词有口音？

Base +6, 姆q很h +6, Eric133 -4

很硬核，当初完的时候就觉得这个看板娘最好看了。。。

Base +6, 姆q很h +6, 拉菲爱你哦！ +6

AIBO:我不是主角嗎 我不是主角嗎？？

Base +6, 姆q很h +6

aibo你给我guna，打怪不帮忙打，每次被打死送回营地的时候还嘲讽一哈，

Base +4, baskice +6, gg149750138 +3, alphawong601 +4, danbt2333 +4, alezar +5, 姆q很h +6, 夜雨倾城 +6, vicenix +6

楼上还好，你mb的我hr500多也只有一个beta送的攻击珠

Base +5

欸欸欸？特等小屋不就在4F船上吗

Base +5, 姆q很h +6

叶师傅牛A C,叶师傅天下第一!

Base +6

穿钢龙套打王刚怕是要当场去世。

Base +6, Exacer +6

广域下药。。鬼才啊

Base +17, 姆q很h +6, ph0bia +6, xxoo97 +6

楼顶上还有猫

Base +1, 2333sk +4

大兄弟别忘了硬化药G！

Base +5, qezdys +6, Exacer +6, exgukon +5, _Tao-kun_ +5, Sabersense +6, xxoo97 +6

这个苍蓝星住的是特等小屋啊，就在星之船上，集会区餐桌对面就是。下楼了还得坐电梯才能上去，疯狂绕远路。

Base +3