Translated by: Rotoscopic
Edited by: svines85 (https://becscans.wordpress.com/)
Raw: Dynellen

IMPREGNATION OR DEATH! Idols are serious business folks.

Seeking translators and editors for my bounties.

''this is fucked up isn't it?''
I agree with you... but you are the (un)fortunate MC that got chosen for this.

Base +6, Spooky Ghost Butts +6, Romi the Byzantine +7, Oddsky +7, @Inkblot +24, arnauf +7, BLKCandy +6, swordpaladin +9, Cmdrtimbt +6, BurnItDown +6, sgc_geh +9, Wyret +1, Bubblejum +5, and 27 more...

Very nice work on translating and editing. The impregnation theme is very hot. and there is good x-ray on p. 16. and p. 20. Thanks for sharing this with all of us!

Base +34, Lostalgia +8, Karnoffel +8, fauzan73 -7, @Inkblot +24, svines85 +42, arnauf +7, swordpaladin +9, anonantilope +5, ghost_of_sanakan +7, Novanity +6, superBlast +7, Jizz23 +6, and 2 more...

Sauce for the credit page?

Base +6, palehoser +6, Novanity +6, Jizz23 +6, kelsee1 +5

DAYUM! ..... 'nuff said.

Base +6, sporkstab -12, kelsee1 -5, The Naughty Shrink -6, Captian Katsura -7

"Like, Idols already dress up in skimpy costumes and dance around in front of a bunch of men, don't they? Pregnancy's definitely the next logical step, right?"

Skipped a lot of steps there, after being a regular Idol, there's supposed to be the 'Gravure Idol' phase then comes the 'AV Actress' phase, and THEN, maybe, you become a 'Pregnant Idol'. MAYBE.

Still, it was all worth it for those authentic 'fertilization sound' tracks, sexual ASMR soundtrack is the next big thing for sure.

Base +10, bigmak +6, Romi the Byzantine +7, Karnoffel +8, @Inkblot +24, Chornlajorn +5, m42a +16, Und3adgam3r +7, arnauf +7, as102 +10, naranjaamarilla +7, sgc_geh +9, ghost_of_sanakan +7, and 16 more...

Obvious sequel needed here

Base +6, Novanity +6, UtterDrong +6, jojo223 -6, Naughtynaughty +6

I would have taken more liberties with the title translation, you could have called this "The Birth of an Idol Group" and gotten across the same meaning along with a terrible joke.

Base +6, Karnoffel +8, Oddsky +7, m42a +16, exia45 +6, BlitzZ21 +6, freespace2 +7, Hyp0 +15, kuukiyome +10, shinsengami +7, Crimson13 +8, Novanity +6, Soldier A +6, and 10 more...

"This is fucked up, isn't it?"

How did a regular person end up trapped in the hentaiverse? Someone go save them before they stumble into a DATE comic

Base +7, IHateEverything +6, Chornlajorn +5, EvilSanta +6, Novanity +6, Soldier A +6, UtterDrong +6, kyimata +9, openminded20 +6, SunGrow +7, Tritan +6, Pliny the Younger +6, Naughtynaughty +6, and 11 more...

Sequel with the manager when?

Base +7, IHateEverything +6, Novanity +6, Naughtynaughty +6, openminded20 +6, superBlast +7, Kiranta +6, Jizz23 +6

This needs a chapter 2... and 3... and... one for each month really.

Base +6, naranjaamarilla +7, ghost_of_sanakan +7, Megaton +39, Novanity +6, Soldier A +6, UtterDrong +6, Naughtynaughty +6, superBlast +7, Jizz23 +6, person107 +6

Kek. That last panel! An MC with selfawareness.

Base +5, GravityQueen +6, Novanity +6, superBlast +7, Vivi1993 +16, crapstain +12

'It's fucked up, isn't it?'

Hey man, you got free food, free training, free bathing. And free pussy. What's so fucked up about this?

Base +6, allenwalker39 +6, Novanity +6, Soldier A +6, Naughtynaughty +6, superBlast +7, hentai_scientist +6, bogox +6

So, the solution of the "best and brightest" to solve the problem of idols being sluts, is to make the public aware that idols are sluts?

Base +14, superBlast +7, Jizz23 +6

They just kidnapped some random guy from a convenience store!? There's a limit to how careless you can be!

Base +5