Just posting because I spent all night doing this. This is a work of sheer willpower.

Manually attempted to machine translate every single line because I simply could not wait for a translation. Disclaimer: I do not know Japanese and do not guarantee every line to be accurate at all.

If you aren't happy with the translations, I don't care, keep waiting. I did it to have something readable asap. Don't expect future releases from me, I wish to quit porn.

The translation looks fine to me, but then I don't speak Japanese either so you could put anything in the word balloons and I wouldn't know if it was a translation or a rewrite unless you told me. The grammar is much better than a lot of translations I've seen and tried to read. This isn't the best Sanbun manga I've come across but that's not your fault.

Base +6, isndi +1, deth212 +6

I often think I'm reading a sequel to something else when it comes to this author. The art style NEVER changes.

Base +7, jolog +8, shinangels +19, pollaco +11, shinedota +7, Elbowsmash +6, budgieboi +6

@Shades of Blue: Well, adding to the confusion is that there are several multi-parts works by this author, this being one of them. I knew the probation officer hooking up with a kid sounded familiar.

Base +21, shinangels +19, shinedota +7, deth212 +6, dirtyhairry +19

@Shades of Blue

Sanbun is pretty consistent with his art style, which admittedly makes for many characters to share similar looks barring some minor or subtle changes. It took me a while, but I figured out that Sanbun does a pattern when it comes to his doujins that end up being three volumes. There is the initial doujin, followed by a sequel, and then the Katei doujin. The sequel doujin is usually titled with either '2' or 'After', while the Katei is usually depicting the 'past' and from the perspective of the prospective woman. The Katei doujins are mostly to give us a deeper look into the thoughts of the women and to show how they fell to corruption.

@dap00

Yup. I've noticed how Sanbun likes to recycle tropes and themes a lot in his works. It's not necessarily bad as there are some creative ways from what I've seen.

As for the multi-works, I generally read them in this pattern: Katei, initial volume, and After. From what I've found these three-part series are usually released in order of present, sequel, and prequel.

Base +18, deth212 +6, pesc +8, shinedota +7, dirtyhairry +19, RaizelX +7

So this is a "correct" or "proper" translation or another "i'm gonna write wherever i want" rewrite????

Base +6

that was pretty good translation i think got the point across it wasnt filled with cringe words like some out there

Base +6, Fofotron +6

@reaper_day

More like what the uploader had intended. It's a translation of the doujin, but there is the possibility that the English text is not a direct translation of the Japanese text. isndi is saying that there could be better translations made by more professional or skilled translators, so it's not a rewrite.

Still, it's pretty good for a 'rushed' job.

Base +18, deth212 +6, dirtyhairry +19, Fofotron +6

So do his Akebi no Mi's have a specific order or an order that they're read in at all?

Last edited on 17 October 2019, 22:56 UTC.

Base +3

Why does this author always have to end with the "Anon, I..." shitty line...

Base +6, Limited -8