☆注目：急招「嵌字」。要求時間充裕，有PS基礎。有經驗者優先。☆

郵箱：[email protected]

沒玩的想請教一下關於誘餌,真身的關係

Base +6, Jacob marx +6, thisissogood +6, original love +4

多谢汉化。这个画师的画风真的喜欢。

Base +6, GT150 +4

不要再看这个了，我是不会变成女孩子的.jpg

Base +6, 枫紫痕 +5, udongein123 +6, Johnny Carpenters +6, 观测者ゼロ +6, NordenLan +6, Erice_Ryota +5, sos582 +6, Hikuran +6, 夜の雨 +6, dogthiefs +2, ODST trooper +6, jgqa +3, and 6 more...

会的，我家猫娘已经躺在我床上和我一起玩♂耍了

Base +6, dogthiefs +2

双倍的快乐.jpg

Base +6

快给我变.jpg

Base +3, qmdr +7, Erice_Ryota +5, EMT333 +6, jgqa +3, yaoyejxyy +5

诱饵就是僚机吧，我记得游戏里貌似没深入介绍，本子里常用来和本体共通感觉。。。

Base +6, thisissogood +6, 夜の雨 +6

这个dummy翻成诱饵有一点点误导吧，常见说法都是傀儡或者素体。
游戏里每个人形在10，30，70，90级时可以通过人形扩编增加一个傀儡，只有本体是有心智的，傀儡是被本体操控的，相当于你有了四个跟你一模一样但完全被你操控的身体一起行动一样。
常常玩的梗就是傀儡跟本体是共感的，和因为傀儡没有心智不会跟本体一样傲只会直接娇。

嗯，我说诱饵有点误导是因为这个本子里我一开始还以为是wa派了自己的一个身体去诱惑引开指某人，后来才理解这个诱饵是特有名词的用法而不是真的说派了个诱饵出去
我也只说傀儡之类的叫法是比较常见的，我也不觉得这翻译适合这个本子，你把这么个风骚的wawa叫傀儡，谁在傀儡谁啊？

Last edited on 16 August 2019, 16:37 UTC.

Base +6, percentage +6, 招架不住 +6, ltwysw321 +3, 我叫秦心 +6, wwwwsswww +9, tyf829 +6, thousandfish +3, ul4m30510 +6, ID12025998 +5, Veggiepigeon +6, iamduhe +2, Parrk +5, and 29 more...

没预约到文雅老师的wa酱抱枕我真的血亏

Base +6, 6CWQP +3, GT150 +4, pwjb518 -3, 夜の雨 +6

后勤官救我啊！

Base +6

我家猫还没变就已经被我艹了.jpg

Base +7, Sane Ebina +6, wwwwsswww +9, Fc_Noire +5, 夜の雨 +6, evodark +6, xone +6, Jiege007 +1, xxxxavxxxx +6

这两天碰的少前本子好像多起来了，现在流行少前本子了吗⚆_⚆？

Base +6, XSyrusX +1

或者你以为是傀儡自己娇，但其实是本体手操的，本体自己拉不下脸所以用分身来撒娇

Base +7, Gunguir +3, Cooper5113 +6, SakamakiRane +5, evodark +6

好时代（指少前本子多起来）

Base +1, thousandfish +3, salted sauerkraut +2, xone +6, 雪風0.0 +1

醒醒，你家只有一只公猫

Base +3

wa酱真是人气王，看来不管在那里傲娇都是有市场的（不）

Base +6, yy990307 +1

問題是一個人形可以擴編四個僚機。

......指揮官，你的下半身撐得下去嗎？〈格琳娜關心您《的錢包

Base +6, thousandfish +3, baskice +6

前面有关说翻译误导的特意去查了一下，这个词的翻译并没有特别的问题。
这个dummy是日版才有的词，最常见出处是增援妖精的技能里出现，这个词在国服中是没有的，但在日服的文本中有出现，硬要说国服的翻译是增援一个“编制”。
设定虽然说是复制体但在此小本本中完全是具有另一个人格，所以没有必要把游戏里的和本体间的关系设定硬搬入本子中不是吗。
本子最重要的是开心www

Last edited on 16 August 2019, 16:31 UTC.

Base +6, EMT333 -6, what12384 +5, wenwuzerg -10, RSSA +5, iamduhe +2, zheng que -6, ooxoxoo +6, SakamakiRane +5

老婆別再榨了，我已經空了..

Base +6

原来就是X高达的闪光系统吗

Base +7, misaki15000 +6

这不是3p是双飞吧

Base +6

感觉翻译成诱饵太怪了。。。大概叫复制体要舒服一点

Base +5

直接翻替身不就好了 翻誘餌很怪

Base +7

一般不都是翻译成傀儡或扩编么

Base +3

海路两栖反复横跳的老师太强了

Base +6

翻替身岂不是会歪到jojo上去

Base +6, iamduhe +2

Wa2000的替身叫wa醬？
替身能力是襲擊指揮官？

Base +5, トhentai +6

我觉得最奇怪的反倒是指挥官练了一个满亲密度的WA，却只有2扩？真的屑指呢

Base +6, yy990307 +1

这个mod的那里下？回头我也要给我家wa打一个

Base +5

诱饵酱？
暗杀酱？(无端联想

Base +1

遗憾的是猫尾居然只是黏在内裤上的…

Base +6