Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Karma Tatsurou] Omake | Winter Break (Fushidara Biyori) [Spanish] (Saga13)

[かるま龍狼] おまけ (ふしだら日和) [スペイン翻訳]

Manga
Posted:2019-08-21 00:53
Parent:None
Visible:Yes
Language:Spanish  TR
File Size:3.99 MB
Length:5 pages
Favorited:84 times
Rating:
47
Average: 4.39

Showing 1 - 5 of 5 images

<1>
4 rows
10 rows
20 rows
40 rows
Normal
Large
1
2
3
4
5
<1>
Posted on 21 August 2019, 01:35 UTC by:   piyin    PM
Score +33
"Mi abuela es muy Caliente"

Aside my borken spanish/mexican (because someone told me it is a language on its own), What fricking sorcery is this!?!?!?

Werent karma tatsurou works banned from EH?

Oh and the whole situation is just nuts or High as hell.
Posted on 21 August 2019, 03:10 UTC by:   Halukard    PM
Score +11
Biscuit Krueger :v
Posted on 21 August 2019, 06:47 UTC by:   a152381572    PM
Score +1
畜生!他可是你孙子!
Posted on 21 August 2019, 15:05 UTC by:   koukin-kun    PM
Score +18
Saga, tienes que saber que has hecho un REWRITE... en la ver. en inglés expongo mis puntos de porqué debe considerarse como tal.
Básicamente, los nombres de los personajes y varios diálogos están cambiados. No sé porqué lo habrán hecho así, pero así es.
Posted on 21 August 2019, 18:28 UTC by:   hayatov18    PM
Score +4
Y pensar que ya existe varios eroges de abuela y nieto Norteños :v
Posted on 21 August 2019, 23:04 UTC by:   Maryu    PM
Score +6
Realmente es una Pena que sea Cortito mis amigos. Gracias.
Posted on 22 August 2019, 01:16 UTC by:   saga13    PM
Score -2
koukin-kun la verdad si me eh dado cuenta de eso pero es porque cada traductor le pone de su cosecha, oh lo traduce ah su conveniencia para darle sentido a algunas cosas dependiendo el país, te digo porque eh traducido de japonés, coreano e ingles y cada quien pone que conoce.
Posted on 22 August 2019, 15:54 UTC by:   koukin-kun    PM
Score +18
@saga13
Cada uno puede traducir como quiera... pero apegándose a los diálogos originales, no inventándose diálogos o cambiando nombres. Porque sino se vuelve un REWRITE, así de simple.
Pero bueno... No jodo más.
Posted on 25 August 2019, 22:36 UTC by:   riko68    PM
Score +5
pag1:
pag 2: Pero que ha pasao?????

[Post New Comment]

[Front Page]

Terms of Service