漢化組漢化組×我尻故我在#21
https://translate-translator.blogspot.com/2019/09/ttxjf21.html
此篇blog內附研討paper，歡迎各位看倌們一同蕉流蕉流

2019年教師節企劃之一
好本子就該給他撞之一
當初這篇生肉一出時就開工了，只是沒料到當時做到一半電腦壞掉啊…
然後呢? 然後它就死掉了 被英翻撞車了
噢 上帝啊 多麼地令人悲傷
於是乎就留到教師節當特輯囉

@gnihton233
哇 思苟意～是會用越南文翻譯的芙蓮子耶
仁兄您還會英文越南文還有google文… 多國語言令人敬佩… 小弟不才 會個日文就已經覺得快受不了了

我先放个桃子在这

Base +6, 526706320ha +2, DreFea +6, C741741 +3, what12384 +5, bilibili12450 +6, ppllddddxxrr +5, raadom +1, Mightnight +5

恰桃🐍爆

Base +6, Kaotheold +1, what12384 +5

糖尿病警告

Base +5, BlaDOSE +2, z915374 +13, zxg646277908 +4, Kaotheold +1, KillerChing123 +6, running train +6, badman:( +6, 粉毛酱 +6

超硬的拉!

Base +6, trainFace +6, Kaotheold +1

桃饱网大会员

Base +6, gozeni +6, 情绪零碎 +6, 粉毛酱 +6

可怕可怕

Base +6

wdnmd，我怎么没听说过什么桃娘啊？！
真就生造典故啊？啊？！

Base +6, Succinylcholine +4, RadioR +6, thisissogood +6, 七七六一八 +6, THGIEZNG +6, 狐印cute +6, DAMOSS +6, 粉毛酱 +6

精液裡那微不足道的蛋白質絕對會營養不良啦! 平均每百毫升5克耶
蛋白質的每日建議攝取量為每公斤體重0.8公克
請問同學們假設夢叶45公斤, 一天要喝多少洨才能到建議攝取量?

Last edited on 27 September 2019, 19:23 UTC.

Base +40, zxg646277908 +4, 96sama +6, ak001878 +6, iiotokoA +14, daniel0328 +7, YukiU7 +6, トhentai +6, googal +5, jeffery2838 +12, fraubou +11, Xiaminyang +6, Kaotheold +1, and 26 more...

我想喝喝看鸭

Base +6

桃花江是美人窝？

Base +6

这设定很适合出秀色本_(:з)∠)_

Base +6, 5jgs +4

这是后面中标了啊

Base +6, fraubou +11

谁来给我科普下我国的传统文化好吗

Base +6, aaaqq1 +6, Tjc15813148212 +6, 5jgs +4

找不到有關桃娘 中國歷史，有人知道嗎?

Base +6, JC9HT -4, 5jgs +4

春田（幻视）

Base +3, [email protected] +6, 粉毛酱 +6

这么说的话猴子岂不就是香甜怡人

Base +6, Aieeeeeee +6, GOD-BB +6, freedom lu +6, 5jgs +4, CloveInEAR +6, La Cigarra +5, room719 +6

mochi老师也画过呀，[モチ] 桃香異聞録也有提过类似的说法

Base +6, 5jgs +4

在座的各位都在想peach

Base +6, abc pig +6

类似的传言还有，说有手模小姐姐一天到晚把手泡在牛奶里保养……

Base +7

一天到晚把手泡牛奶里？那手会因为表皮吸收太多水分变得皱巴巴的，一用力就很容易导致皮肤裂开。别问我怎么知道的，我只不过是大扫除的时候花了半天时间拿抹布把家里擦得干干净净而已

Base +7, Xlaopa +5, MxSlw +6, 5jgs +4, scf123 +6, Mightnight +5

就是我撞的车| ω・´),感觉翻译的比我好多了
暗示怀孕那段英译版我看了好几遍也没看懂(因为把weight吞了一半),google翻译了越南语版才搞明白
顺便吐槽一下我看到生肉差不多一周后开始动工,做了两三页后摸了一个多月,期间一直担心有大组做出来了,没想到你们比我还能摸(

Base +4, Windiess +5, ddvdv123 +6, scf123 +6

猴子香甜宜人那位老哥等等）

Base +6, 5jgs +4, z529213565 +6

所以菊花里是啥？？？

Base +6

@kyo12
这个典故时常出现在日本作品里（记得沙村广明和石黑正数都有画过），结合国内查不到这个情况，很有可能是日本生造的，以古中国为背景的典故。

Base +6, yokente +6, scf123 +6

冲国风评被害，不过其实桃娘培育这种方法就不像中国人会用的方法，更像是日本人喜欢的那种小而精致的感觉，估计是自己造的

Base +6, yokente +6, scf123 +6

（看着手中的桃子）“给我变！”

Base +3, amagi999 +1

小便味道变了 不是tm的糖尿病了吧？

Base +6, salmon sushi +6