/g/1097110/3a451decf1/

Sadly, the source isn't the best, and I sacrificed some details to make it look less shitty in overall quality :(

Part 1 and 2 are translated, and I will translate the third... at some point

Note: If anyone can see what's being said on the chatter boxes on page 16, I could edit that in. You don't need to translate. hira/kata/romaji is fine :)

Update 1: Sorry for the late update. Finally got around to finish the 3rd and final part. Sadly, I have not properly QC it, so if anyone's willing to help, please do :(

The first is Hyouka but the second?

Base +6, aMGee -7

ART65 : she's a girl from Growlanser II

Base +6, aMGee -7

Chatter on p. 16:

(top) Yasui yo, yasui yo!! Yasui yo! // 安いよ、安いよ!! 安いよ!
(bottom right) Hahaha- ORE ni makasete okette!! // ハハハッ オレにまかせておけって!! (っ here is my best guess, but it could be 。or just a small scribble)
(bottom left) Saa ne mou. // さあね もう。(Again, さ is unclear. There seems to be something to the right of it which might be a diacritic, or if could be a different character altogether. Can't really think of a better match, though.)

Last edited on 01 January 2020, 13:02 UTC.

Base +7, q91 +20, aMGee -7

So hard to find decent hair nowadays.

Base +27, darienkd +9, Zexar +14, meow_pao +34, aMGee -7, MrShaDowAnDub +4

Nice to see Urushihara being translated. They are shorts and it's not like there is anything important in there I guess, but art is still v. nice.

"So hard to find decent hair nowadays."
Damn straight!

Base +6, aMGee -7, MrShaDowAnDub +4

Urushihara!!!

@q91: you did big and very required work!!! Thank you!

Base +31, aMGee -7, MrShaDowAnDub +4

Thanks. Seeing this new chapters from the master Urushihara Satoshi translated is simple amazing.

Base +6, aMGee -7, MrShaDowAnDub +4