패치사항:
폭유선수도감 미번역분 수정, 스테이터스에 후리가나 스타일로 한글 달음

단행본 완역되면 수정해서 보여드리갔음

다음화는 3화니까 막짤보고 기대는 하지 마셈

봐서 알겠지만 왜놈식으로 **상 **쨩 이러는거 좆같아서 적당히 생략했다.

애들이 치코를 말장난으로 치비코라 부르는데 갸는 한자로 지자(地子)니까 땅꼬마로 번역했다.

그 외에 시오후키 분수라고 번역했는데 꼬우면 얘기하셈.

가능한 많은 이들의 의견에 맞추어 단행본 완역할 때 수정해드림.

쥐엔장... 번역 아리가또요!!!!

Base +7

1화 마지막에 맛뵈기로 볼 수 있는 키비사와의 찌찌...
이 단행본 봤던게 진짜 오니가시마랑 키비사와 두명 때문이었죠.
번역 감사합니다!

Base +6

감사 또 감사합니다 센세

Base +6

어서 다음편인 로리거유가 보고싶다

Base +7

와 이 작가 번역본이 나오다니

Base +12