Дядя Вова, ты что дурак? Не можешь перевести слова howdy y'all?
Я вот не понимаю, ты значит берешь, чистишь арты, заморачиваешься с шрифтами, оформлением, всё делаешь красиво, но при этом лажаешь в переводе. Причем не в чем-то сложном, ни в каких-то сложных фразеологизмах или сленговых словах, а в самых простых выражениях, которые легко переводятся гуглом.

Base +6, Rusturist +8, LuiLama +6, =^-^= +6, gamerzzz1 +2, Eliseyn +2

@psevdono
Либо вы дурак, что разу не поняли, что это сленговое приветствие ковбоев фермеров.

Base +7, madnessspawn -7, =^-^= -6, R34VinylScratch -7, mexente -6

И? Сленговые слова/фразы теперь не нужно переводить? Сколько по твоему русскоговорящих знают что значит "хауди"?
Мне вот интересно, а как ты будешь переводить такие сленговые приветсвия как: hi there, hiya, wagwan? Тоже просто транскрибируешь?

Base +6, Rusturist +8, =^-^= +6, Elevens +11, gamerzzz1 +2, mexente +6

We have a 4-page Russian translation on here, but the English version still only has 2?

Base +7, Blake81 +12, LuiLama +6, madnessspawn +7, =^-^= -6, Mikimaru +7, Okami-tan +5, SteelX +6, Elevens +11, rucksacksepp +8, Tengerimal +5, Riku351 +4

FarkyMac Yeah, that is odd.

Base +6, SteelX +6

Это бескрылая летучая мышь или худая свинья?

Base +6, hen_Z +12

Жаль что прогресс идёт так медленно.

Base +6, _Nick_Wilde_ +3, hen_Z +12

nice blue eyes

Base +6

Перевод хороший, правда есть одно "Но". Чуточку впечатление портит рагульско-хохлятский суржик. Хотя вроде в тегах написано только «russian».

Но я так понял, это такая смИшная и "Оригинальная" фирменная фишка от переводчика.

Base +6, Cirno_ -6, tima33366 -6, Renarin +6

Готовь свой кольт ковбой.

Base +7

This guy is a werewolf?

Base +6, _Nick_Wilde_ +4

patreon doesn´t allow humanXfurry stuff, so they had to turn him into a wolf.

Base +8

This one started promising, and then took a f*g turn -.-"

Base +2