source from south-plus, uploaded by 阿葬[天煌汉化组]

raw:/g/1663608/4860cb78a0/

[天煌汉化组]:

翻译:季枫+若儿+翎音

嵌字:小之

组长:天媓娘(离职)

-搬运工

阿葬[天煌汉化组]:

本来是不想搭c98这趟浑水的，想专心把打捞的部分做完。但奈何这本实在是太好用了，也担心这么实用的本子会不会大型车祸现场，所以直接爆肝做完了。

然后总得来说，因为文本大多是标准日式语法或特殊俚语，所以对我们这种混子翻译造成了重大打击

同时因为委婉——日语的一种独特风格，简单来说就是模棱两可的表意——句实在是太多了，润色成分相当之高，不过大体上应该都没错

🐮头人粉碎一切，🐮头人坚不可摧😤

Base +6, twl931204 +6, 中二♂FA +5, piecerainaki +4, lsiaeey +4, skax6s +5, vanishing2 +6, dqzw8199 +3

今天我一枪一个牛头人.jpg

Base +4, 中二♂FA +5, lcz2002 +12, 战龙真诀 +1, lxdp +5

你们不要再打辣，快停下

Base +6, 中二♂FA +5, lcz2002 +12, 坂井夏娜9 +4, oliveryuxuandu +3

看本子冲就冲，画风为主，剧情为辅。反正到最后都是冲出来咱也就没必要搁这搞什么猎牛猎纯爱的了，好好看完冲一发不香吗

Base +4, oliveryuxuandu +3, 战龙真诀 +1, ZXY960612 -6

我的回合，还是我的回合，被开门法肆意玩弄）

Base +6, oliveryuxuandu +3, 战龙真诀 +1

画风为主+1 反正画风好总能冲出来 已经对牛头人无感了

Base +6

嵌字有点难受

Base +4