https://www.pixiv.net/en/artworks/98012774

你的标题是中文的，内容却是英文的，你到底是什么人

Base +5, nslfo +6, hisis +6, poows -6, sei532 +6, robotinEvolto +5, 知情人士10086 +6, 今天吃嘉晚饭 +2, gocgixigixfxivh +5, 13/ +3, dkstFeb.1 +3, Cookiey99 +4, kongtiaotiao +5, and 26 more...

不懂捆绑的艺术就请闭嘴罢。

楼下的连我在骂谁（已删评）都看不懂就在带节奏，笑了

Last edited on 11 September 2022, 18:37.

Base +5, nslfo +6, blak chara -6, dkstFeb.1 +3, xihuanstar -6, 白上吹雪赛高 +5, assbyss -6, erorraz -6, Hafuhafu13 -6, wanglaobige -5, afg gfa -8, hewhocomesby +11, sirstuff -6, and 3 more...

方舟的本子就没多少正常的嘛

Base +5, nslfo +6, hisis +6, Colman +27, poows -6, sei532 +6, 今天吃嘉晚饭 +2, bk0717tacher +1, kitval +6, pHd_pancake_tosser +6, ablb233 +1, Sakura Darkness +6, Hafuhafu13 -6, and 3 more...

Love the quality of the bondage, and the story too. Shame about the blood and killing though. Kind of ruins it.

Base +6, Tressigne +5, Vormik -7, Arschhaarknaeuel +5, umakeisee -6, Jasdfgh_02 +5, dante343 +9, WaRiUr +10, Guld und Silber +6, AhriFluff +6, LettermanZA +6, aliolisasha -6

順便ANYBODY KNOW what is the best eng translation of "殺人誅心"？

Base +6, pHd_pancake_tosser +6, tycqc +4, ♂冥土追魂♂ +5

I don't mind the guro but man, the wasted potential
you don't draw sexy rope bondage on bunch of girls only to straight out torture/kill them without sex/rape scene

Base +35, Tressigne +5, Huilo111 +6, Vormik -7, Josephie +1, solowing +7, pHd_pancake_tosser +6, hewhocomesby +11, WaRiUr +10, LettermanZA +6, ZeirThunderGod +6, aliolisasha -6, Ashvinoth +7, and 1 more...

标题是中文的原因是原版有中、日、英和无字4种差分

Base +4, expp +6, Him392 +6

上面还有人因为bondage这个tag急了，笑

Base +6, assbyss +6, Avocadofries +6, erorraz +6, b23845716 -6

杀人还要诛心？好可怕啊

Base +6, noeinmaxwell +7, 孤傲白狼 +5, stargazer039 +4

🦐🐷❤️

Base +6, Him392 +6, SSSandKZ +4

The art is amazing but sadly, the snuff/guro stuff not my cup of tea.

Base +8, dante343 +9, NopeJustNo -3, WaRiUr +10, AhriFluff +6, LAMGAV -6, afg gfa +8, ayanamiame +6, wassapmang -6, aliolisasha -6

不错的图，即使是我也会感到分崩离析，你究竟是什么人

Base +2

咋标签角色就蜜蜡，特米米，姐姐呢？

Base +5, wedgoku -6

要是能被迫卖淫20年我说不定就想穿越进去了（摊手）

Base +4, chi21204 -6, yydscc +3, USEC416 -3, SSSandKZ +4, b23845716 -6

回复guangmi：杀人诛心最贴近的英文翻译应该就是kill someone inside了

Base +7

点点关注！双击！！！双击！

Base +6, Avocadofries +6

break someone's will before kill him. make someone deeply desperate is more effective than just kill him

Base +6, strippinheat +11, trace289 -7

Nice——！only 1.point yesterday.4points now——！

对“杀人诛心”这个词进行分析，这个词由“杀人”和“诛心”这两个动作组成，咱可以由此出发联想这个词的英语。首先是杀人，咱可以简单的说成是die，也可以用更文艺的说法表达，但在这个本本里，卡姐他们被糟蹋而死，与文绉绉的用词相比，我们更乐于用简单粗暴的die；然后是“诛心”。诛心这个词可以联想的有很多，大意都是表达尊严被践踏 这类意思，摧毁别人心智之类的意思，于是我们可以联想到，卡姐是怀着“悔恨”“耻辱”而死的。这么一组合，联想本本的具体内容，我们可以考虑具体化将“杀人诛心”翻译成“Die in shame/regret”这样的格式……吧？我们是这样想的，guangmi君应该会有更好的想法吧@guangmi

Last edited on 03 May 2022, 09:40.

Base +5, bkume0821 +6, b23845716 -6, a823996300 -6, trace289 -7, wedgoku -6