Uh,

Page 7: "She's being really nice to me."
Page 8: "You're still a boy. Oh wow, he's actually a girl."

What.

That just jumped out at me and beat me upside the face, but regardless this is pretty boss.

Base +6, Artichoke +9, Lmfaoi +6, Zelinko +11, slayergod +8, jameshotate +10, kakak +6, user00 +7, Trucidation +6, Arhimondex +7, warellis +6

Pronoun confusion due to poor translation. Probably using a male or neutral pronoun when referring to her, if any pronoun at all, and the translator didn't flow with the conversation correctly.

Base +12, derpherpderp -8, L0wk3y -5, Artichoke +9, Zelinko +11, Silver_Kirin +7, slayergod +8, Marisa Kirisame +8, Flan-chan +6

translate more Hyudorabo works man, all his touhou doujin are all awesome

Base +2, dante_vergil +9, slayergod +8, jameshotate +10, Refon_S +13

Page 18: The "HNNNNNNNGGGHH!" was too strong to resist! D:

Base +8, Refon_S +13, Inconspicuous user -8

The only thing it lacks is some Eirin scenes.

Base +3