After nearly a month of waiting for a translator, and a few days of editing, I present to you the English translation for RWBY Moonlight! Enjoy!
Scanned by, Edited by, Proofread by: BlazinH
Translated by: gjj
Can be bought from these places:
Melonbooks : http://shop.melonbooks.co.jp/shop/detail/212001069893
Toranoana: http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/18/15/040030181563.html

You know you have made it in Japan when they start making hentai of your show.

Base +6, Acerola +9, Logan B +5, Overl0rd111 +15, Darkhope +4, umasakapa +6, Shades of Blue +5, hoodedman +6, Azura Meta +5, fidazzle +8, mysto0 +4, nowittycomment +6, rt2hot +6, and 102 more...

@AntiShisno
I'm just happy there is a doujin for RWBY. Translated too. Thanks for the translation. I wished Ruby's predicament to last a bit longer than that though.

@Chen
Definitely agree with you there.

Base +2, Lao Shan Long +6, Esura +6, Runty +6, ossim2371 +14, Beane +7, aeroarrow +4, BlazinH +7, rockarolla +3, daisuki +6, Kenzaki Kazuma +17, sameo15 +1, Blackindex +7, and 2 more...

Rule 34 strikes again!

@tomu-kun: Well, you have to keep in mind that most, if not all the animation is done by one guy, the VAs aren't professionals (they're all just guys from around the RT office, IIRC), and this is the studio's first made-from-scratch IP.

Base +3, Lao Shan Long +6, Soichiro12 -7, DreadGrimReaper +5, Beane +7, aeroarrow +4, HodorHodor +6, HonorableShogun +2, sameo15 +1, Ero_Sennin +6

@shingofan If I remember correctly, I'm pretty sure it's mostly animated in poser as well, so that really would explain a lot for it.

Base +6, DreadGrimReaper +5, aeroarrow +4, HonorableShogun +2, sameo15 +1

Why is there so much bitching about RWBY's Indie tier work? People complain that everything is so mediocre and lacking for a major production.

Except... now what was that thing I was thinking about like five seconds ago that should be blatantly obvious to everyone?

Oh. Right, the fact that it ISN'T a major production. It's freaking indie. It's produced by a company that has MAYBE 30 people doing the entire thing. Most major anime works have teams of 70-100 people and that's ONLY the animators. that doesn't cover the VA's or the sound assets or the marketing or anything. The end result is a company 3-400 strong or more

The show is made in Poser, VA'd by low-mid tier Va's and pretty much the entire script is written and brainstormed by a team of guys who do one of two things. One. Create animations with a bunch of chicks fighting each other with impractical weapons and abilities. And Two a series of webisode Comedy videos created with Halo characters.

Let's be honest here, this isn't Bones studio and it probably never will be. All you people comparing this to anime that are created by company's ten times larger than Rooster teeth need to understand that it's an indie title with an indie budget and an indie cast. It's not perfect but what they do with what they have is pretty damn solid and it has some of the greatest scenes of combat I've seen. Period.

On a more relevant note, this doujin is kickass.

Edit: Also just realized that this is the first doujin of RWBY posted on here. Well, my dear perverted brethren, FORWARD FOR GREAT JUSTICE!

Base +7, Anonyslime +7, Runty +6, ZhaneX +7, Thanks +6, watcher2342 +9, BlazinH +7, DreadGrimReaper +5, Beane +7, hentaicabbit +17, Sibushang +5, deckard09 -5, meganeshounen +7, and 67 more...

Gespens makes very good points especially about pacing. While I enjoy the show, I do think it should have shown more of the girls for the first volume instead of focusing a good chunk of the first season on a whole storyline for Jaune. I mean, Ruby, Weiss and Blake all got a chance to show some backstory but Yang didn't even get an arc for herself and she's supposed to be part of the main 4 characters.

Base +7, BlazinH +7, aeroarrow +4, HonorableShogun +2, Pafrog -14, jackjustjack +6, rockarolla +4, sameo15 +1

Monty must be creaming his pants.

Base +9, Dark88 +5, PotatoDeity +5, HonorableShogun +2, Ninja Jesus +6, can04 +3, Mike-E +7, RLeader +6, sameo15 +1, Ero_Sennin +6

I can't believe this...

Someone actually made a H-doujin base off of RWBY...

Nice to know it's getting popular in Japan =3

Base +4, HonorableShogun +2, rockarolla +4, holyfrog77 +6, RLeader +6, sameo15 +1, Ero_Sennin +6

"The animation, voice acting, and script are all amateur and mediocre."

@tomu-kun and all those who up voted him/her, DUDES. Who the fuck do you think created RWBY? I'll give you a hint, they created this little web series called 'Red VS. Blue'.

Base +6, HonorableShogun +2, Ninja Jesus +6, refferee +6, RLeader +6, sameo15 +1, Ero_Sennin +6, aschneid +5, icesonic +8

Haha, the "My panties shouldn't even be modeled!" line was great. I doubt that's the case though, Kerry and Miles seem like exactly the kind of people who would animate private scenes for themselves with their character models.

Base +1, Brutalyte616 +7, Razeroc -5

Not a fan of the doujin, but that ending... That had to be the most satisfying ending I've seen in a while. Also, I I'll be taking that 2-page extra involving Yang.

Too bad there isn't a colored version of this.

Last edited on 19 June 2016, 18:04 UTC.

Base +2, TsunaKoo +4, Romi the Byzantine +7

Rape, rape, rape.,. Why is there pretty much always rape incolved in erotic/porn stories(doujin)? The hentai pictures for rwby for example are pretty amazing, exactly because there is no rape(although there's lots of futanari... ?)

Base +6, Romi the Byzantine +7

https://www.doujinshi.org/book/674502/RWBY-MOONLIGHT/
RAW: /g/669635/cac2e8a2dd/
RAW: /g/1195909/738032ebe3/
Russian Translation: /g/782343/e8f100b469/
Chinese Translation: /g/673828/352c6b5474/

Base +54