Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C78) [Kudamono Monogatari (Kuroishi Ringo)] Yuujo [French] [Incomplete]

(C78) [果物物語 (黒石りんご)] 遊女 [フランス翻訳] [ページ欠落]

Doujinshi
Posted:2014-05-25 18:23
Parent:None
Visible:Yes
Language:French  TR
File Size:16.76 MB
Length:22 pages
Favorited:38 times
Rating:
40
Average: 4.36

Showing 1 - 22 of 22 images

<1>
4 rows
10 rows
20 rows
40 rows
Normal
Large
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<1>
Posted on 25 May 2014, 18:23 UTC by:   bonhai    PM
Uploader Comment
Artiste : kuroishi ringo
Original : /g/344014/1897d8abf5/
English : /g/560727/c84c52a0db/

Traduit en francais à partir de la version anglaise traduite par shadow_moon.
Posted on 25 May 2014, 21:09 UTC by:   Asranes    PM
Score +5
Il y a beaucoup trop de faute, et l'agencement de certaines bulles seraient à revoir.
Posted on 25 May 2014, 22:44 UTC by:   bonhai    PM
Score +8
Oui, je viens de me relire et sa pique les yeux des fois ... je vais essayé de rectifier certaines fautes mais j'assure pas vraiment en orthographes ... pour le cadrement des bulles, c'est pas facile avec la taille des bulles, toujours obliger de couper les mots ;-(
merci du commentaire
Posted on 26 May 2014, 00:05 UTC by:   omatt    PM
Score +5
Houla, les fautes piques certes (encore que, c'est pas la grande catastrophe), mais c'est surtout le centrage des mots dans les bulles !

Quand tu met ton texte dans la bulles essaye de faire en sorte qu'il soit de la même forme que la bulle, ça t'aidera. Et puis dézoom pour avoir une vue d'ensemble pour repérer ce qui ne vas pas.
Après c'est un coup de main à prendre, à force tu gommeras c'est petits défauts ^^

Merci, et bon courage :)
Posted on 29 May 2014, 08:24 UTC by:   Anjolras    PM
Score +5
Il y a tout de meme de grossieres fautes du genre "fessons le" et le centrage laisse a désirer

[Post New Comment]

[Front Page]

Terms of Service