Translation of Eroe's best work (IMO).

Original here: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=43195603

Translation effort here: http://danbooru.donmai.us/pools/8507

Please pay it forward by doing the following, from most important to least important:

1. Continue to translate with annotations on danbooru!
2. Upload the rest of the series on danbooru.
3. Continue my work for the rest of the series.

I've done these first pages as a thanks to such a great work. Perhaps you can contribute for the same reason, with everyone chipping in until it gets done.

I'll be monitoring the comments of this gallery.

At times like this, I really wish I COULD translate. I'd be sooo helpful... but alas, im an idiot.

Base +6, notorius +7, Montaj +6, foursquare +4, mooplololol -7, Techwire +11, Amphion +6, einkreuz +9, ZHKC21 +5, interpid +6, Balko256 +4, GabrielTDO +6, ShadowMKII -6, and 8 more...

I would be willing to support this. It's probably the best this genre has to offer.

Base +6, foursquare +4, mooplololol +7, Mal4med +3, Amphion +6, interpid +6, Balko256 +4, Sodakan +7, stupid army +7, LaviRoux +6, HorridGuest +14, Mithquessir +7, STYDN +5, and 1 more...

For those of you that wish to help, just visit Danbooru's translation request thread and ask translators there to continue translating the comic. Even people that can't translate themselves should be able to ask in that thread right?

also, "mooplololol" apparently thinks it is too much work to ask on Danbooru so he downranked my suggestion. Go figure, some people are even to lazy to ask.

Last edited on 07 September 2014, 03:57 UTC.

Base +7, mooplololol -7, Halor +4, foursquare +4, raikuzo +7, fillin +6, Mal4med +3, Techwire -11, Amphion +6, BPuff +6, Conspicuous +7, Viper-san +9, einkreuz +9, and 23 more...

So the disease goes away within months to years, except in the case where the victims got pregnant.

Golly Gee, I wonder how this is going to end.

Base +6, ekkelis +6, Temperature Critical +24, GabrielTDO +6, Troopman +6, Montaj +6, Balko256 +4, tomidoobie +7, satouame +6, Twistshock +6, Sodakan +7, spr33 +10, lord pipari +6, and 7 more...

If it's not a hassle, it would be cool if you did continue.

Base +6, Malkovik +2, alkopone +5, savaris +7, HorridGuest +14, bvvbn +5, Amuro1X +7, hacklol +5, Sherlockian +6, kidzukare +7

It says in the final page that is almost done, and your comment will have a link to the translated work. I just keep getting sent to the original (non-translated) work. What am I doing wrong?

Base +1, NightStar76 +6, funk doctor spock +2

Urgil, thanks for your awesome work getting this started! I really hope you or someone else out there can finish scanslating the whole thing. Danbooru is not enough for this masterpiece :)

Base +6

Just went and read the rest on danbooru.
I have to admit, the premise is a bit contrived, but then again isn't it always in this genre?

It's good. Really good. By all means, continue.

Base +6, Tharoks +10, HorridGuest +14, kidzukare +7, MechWarriorNY +9

I went to danbooru and read the whole thing...essentially perfect imo . Thank you very much for posting this here Urgil Bougie.

>"Continue my work for the rest of the series."
So I take it that you will not continue to typeset the rest of the series? That is too bad. I hope someone else will typeset it then (maybe at some point I'll make a bounty for that, if neeed).
Nvm, it got done.

Last edited on 16 March 2017, 05:37 UTC.

Base +7, sickfuck2.0 +6

It would be really appreciated if you could typeset and post the rest. But thanks a ton for this, and for getting the translation effort going!

Last edited on 12 October 2014, 18:19 UTC.

Base +6

Please keep going.

Base +6, Sherlockian +6

You are doing god's work

Base +3

I'd like to see it here, but a danbooru link would suffice for me.

Base +6

Good job, great translation, hopefully you can translate other works by this artist

Base +8