오타 지적은 받고 오역은 내용에 큰 지장이 없으면 넘어갑니다

1화 번역

/g/835807/723decf74f/

컴퓨터 포멧하고 식자를 접을려고 했으나...돌아왔습니다...

다시 시작하자마자 한번 날려먹고

표지와 03페이지는 역자님의 작업으로 식자의 정체성의 잃게 해주고

여러의미로 상쾌했습니다...

시x...

다음은 식자 접기전에 한다고 해놓고 도망친

(C85) [Naitou2 (F4U)] the Pink - Tokusatsu Heroine Tsukamaeta!!! Part B

를 하겠습니다...

*

05page 도활 → 도촬 수정

25page 대사 빈칸 수정

용량이 충공깽

Base +6

미친 2편이라니 감사합니다

Base +5, vyvugufdg +4

@sp100912

오타 지적을 받으신다니까 말씀드리는 건데, '되' '됬지'가 아니라 '돼' '됐지'가 맞는 표현입니다 ~_~

Base +10

@Black Skull

그렇게 거슬리기까진 않을것 같으니 다음 작업부터는 주의하겠습니다

Base +10

얀데레 다이스키

근데 실수로 별점을 낮춤

Last edited on 10 January 2016, 17:30 UTC.

Base +7, paradoxhelix -6

퍄퍄퍄퍄퍄퍄

Base +5

아니 시발 이게 2편이 나와부렀어?

별점 5점 파파팍!

Base +6

이거 모애니 처럼 칼빵 톱질 엔딩은 아니겠지..

Base +5

이거 개꼴렸는데 2편 나왔구나 퍄

오늘도 광광 울고 갑니다, 물론 내 좆이

Base +4

25쪽 오른쪽 아래 남주 대사 빈칸있네요.

Base +4

2화네 퍄퍄

Base +6

캬 2편 ㅋㅋㅋ 흥한다 흥해

Base +11, moew +7, vyvugufdg +4

나도 이런 여동생이 협박해주면 좋겠다

Base +5, vyvugufdg +4

얀데레 우즈키 같다

Base +6

2편 기다렸습니다! 저번에 이어 이번도 번역해주셔서 감사합니다

Base +6

여동생이 핵쓰레기로 느껴지는게 나만그런가

Base +4, vyvugufdg -4

갑사합니다

Last edited on 31 March 2016, 07:44 UTC.

Base +4

빨리 여동생으로 갈아타자 여친은 별로다

Base +2, ddoepsh +6, 사데그라나이 +4

코와이네~

Base +6