Translation requested by TR-8R.
My feels... Those summer feels.... (;_;)

Translator: Herreis
Editor: TR-8R
Proofreader: Vilis

Visit us at: www.hennojin.com/scanslation/ or www.hennojin.com
Please support us if you like: http://hennojin.com/scanslation/donate/
Help out with my bounties here: /bounty.php?u=667843

Our doors are always opened for those who are interested in becoming a translator, editor or proofreader. Contact us if you're interested.

The worst thing to do in a KanColle doujin is to write it after real events because there's no way it's going to end well in that case.
I don't think I've read even one "realistic" doujin with a happy ending so far.

Base +10, NekoHime27 +18, as102 +9, soltyice +8, falae +3, finnick8 +6, LawTheHost +2, Ashvinoth +6, AcTive_i_am +6, SirStreak +6, Refyrsen +6

Aren't they all technically happy endings, what with being about Japan losing the war?

Base +6, 1234waff +4, PanzerType4 +7, Tossed Salad +6, Guld und Silber +6, NekoHime27 +18, falae +3, finnick8 +6

This is where i realise that the survivors sitting around the table there most of them has lost like All of their sister ships.

Base +7, NekoHime27 +18, anya_ +9, saibatenshi +4, Refyrsen +6

It makes me feel like the bad guy when I read doujins like this but love shipgirls.

Thankfully, canonically it wouldn't make sense seeing as we now have Iowa and abyssals are sort of ragtag of a bunch of different nations, including IJN ships.

Was the wikipedia page translated as well? I don't think America had jets in that era in use.

Base +6, NekoHime27 +18, AcTive_i_am +6

I did not expect feels...

Goddamnit.

Base +6, NekoHime27 +18, falae +3, wikishonen +6, finnick8 +6, NotoYakumo +1, Alex950 +6

C'mon dude y u do dis 2 me? ;_;

Base +6, NekoHime27 +18, finnick8 +6, terminator8000 +7, bmsboqycc1234 +1

@Limerance. maybe it's a "call back" for WWII (while the game is not, as it seems for me).

Base +5

Damn, these feels

Base +6, Alex950 +6