mysterymeat3translations.blogspot.com

It's been a while since I've done a monstergirl translation. Now, usually I'm not a huge fan of these "monstergirls" that are just normal women with an accessory-like tail or ears or a horn or something attached. I like actual girls that are part monster much more.

However! The bittersweet story in this was great, so I translated it anyway. The atmosphere is a little depressing, but it's nowhere near as sad as the ending to that otouto one I did a while ago, so don't worry.

Final note, sorry about the text spilling out of the text boxes. The bubbles aren't too bad, but the text boxes are really noticeable. They were simply too small to leave a readable font in English in there. I couldn't do anything about it.

Edit: Fixed several instances of a misspelled word.

Happy fapping!

RAW - /s/ae6ecaebbb/978003-221

Quite a deep story involving oni girl love... The last page might hint at a bittersweet continuation, but it seems pretty good
Thanks for the translation/upload!

Base +19, ShadowOfAshura +8, izpekopon +17, PiePriate +6, Lostalgia +6, AntiShisno +7, liberius +6, Jago Smith +7, GlaciesGlace +2, chequerboard +6, gotee +6, Ice_Cream +12, AloofSloth +8, and 16 more...

Strange, I expect that oni have a dick

Well, we should not judge Doujin from its cover or its uploader

Base +15, kahn0219 -6, Feizer +2, izpekopon +17, IncognitoMaud +5, Lostalgia +6, liberius +6, Wuffz -8, guigo +7, AloofSloth -8, meterion +6, kondoriyano -6, MaulanaMuhammad +6, and 14 more...

@mysterymeat3 No prob. Thanks for your effort in this translation!

Last edited on 27 September 2016, 04:47 UTC.

Base +6, Nestor0070 +6, Kn_Saber +10, izpekopon +17, Lostalgia +6, liberius +6, DanRade +7, jfragrettel +8

Thanks for the translation. This is a nice if dark story.
The author's previous work had a similar vibe as well.
/s/68b6bdb176/975638-133

Base +8, liberius +6, chequerboard +6, jfragrettel +8

May I please have another?

Base +7, liberius +6, chequerboard +6, jfragrettel +8

Interesting....

The story caught my interest more than the sex in this. I'd love to see this one continue on, as I'm curious where this path leads.

Base +26, pinoy007 +4, Lostalgia +6, liberius +6, Wuffz +8, Fighnjaci +10, chequerboard +6, Miriah +7, gotee +6, Ice_Cream +12, AloofSloth +8, MrQuarantine +4, Ooe Kintarou +6, and 12 more...

@truefire
Thanks for pointing that out. This is what I get for translating this offline and not having a spell checker. It's fixed now.

@Larequirem
Looks like you got reverse trapped.

Base +16, DerWerntleganger +6, liberius +6, Imsolo +6, Miriah +7, meterion +6, Iroald +5, finnick8 +7, Biscuitmankid +3, tdncuseepjjmn +5, jfragrettel +8

Pretty good but weird direction.

Base +9, jfragrettel +8

This seems like it'll be sad.

Base +6, AfromusPrime +6, gotee +6, Ice_Cream +12, AloofSloth +8, Ooe Kintarou +6, Zysun -5, Bigbigfool +8, jfragrettel +8

TO BE CONTINUED.

Hum, OK, you have my attention.

Base +6, Ooe Kintarou +6, imaliar +6, jak2gx +6, troqu +6, Master E +6, Domanxyz1992 +6, Blaszak +9, firedragon89 +11, Bigbigfool +8, jfragrettel +8

did she say that the chopsticks were people before or after they finished eating?

Base +7, openminded20 +6, Corpkamikaze +7, jfragrettel +8

Well, shit. I'm not sure what to think of this story. On one hand, being an item would ordinarily suck. On the other, his life is fairly empty anyways and that's what he wants. Oh well, I guess I'll just see where this ride takes me.

Base +13, Ooe Kintarou +6, openminded20 -6, jfragrettel +8

Well that was impressively deep for a story with only 22 pages. I don't know if it is a part of tank or series, but that "to be continued...." at the end gives me hope that it will be a very, very interesting story indeed.

Thanks much to mysterymeat3 for sharing and/or working on this. Hope to see its continuation.

Base +7, Blaszak +9, Corpkamikaze +7, jfragrettel +8

I think I have a simple phrase that summarizes quite a few of our thoughts here.

"Came for the porn, stayed for the plot"

Base +15, troqu +6, Blaszak +9, firedragon89 +11, bloozzzz +6, Corpkamikaze +7, tdncuseepjjmn +5, yadua +7, jfragrettel +8

Beautiful work, especially the faces and story.

Base +2, jfragrettel +8

These type of stories are so rare and so beautiful that it makes me sad it wasn't longer

Base +6, jfragrettel +8

You are the only one there with a physical body.... until she gets out the dude that turned into a vibe lol

Base +6, jfragrettel +8